PESEBAR akan lancarkan buku 'Kegemilangan Pemerintahan'

Oleh : Marlinawaty Hussin / Foto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman

TUNGKU LINK, Selasa, 23 Januari. - Majlis Pelancaran Buku 'Kegemilangan Pemerintahan : Kumpulan Artikel sempena Jubli Emas Pemerintahan Kebawah Duli Yang Maha Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam (1967 - 2017) yang diterbitkan oleh Persatuan Sejarah Brunei (PESEBAR) dengan kerjasama Yayasan Sultan Haji Haji Hassanal Bolkiah (YSHHB) akan diadakan pada Ahad, 28 Januari di Bangunan Pusat Sejarah Brunei (PSB), di ibu negara.

Pelancaran akan disempurnakan oleh tetamu kehormat, Menteri Pendidikan, Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Indera Pahlawan Dato Seri Setia Awang Haji Suyoi bin Haji Osman, selaku Pengerusi Lembaga Pengarah YSHHB.

Perkara tersebut dijelaskan oleh Pensyarah Program Pengajian Sejarah dan Antarabangsa, Fakulti Sastera dan Sains Sosial, Universiti Brunei Darussalam (UBD) juga Setiausaha Kehormat PESEBAR, Profesor Madya Dr. Haji Awang Asbol bin Haji Mail pada sidang media yang berlangsung di Akademi Pengajian Brunei, UBD.

Menurut beliau, tetamu kehormat juga akan merasmikan Mesyuarat Agung PESEBAR Kali Ketujuh dan menyampaikan hadiah kepada para pemenang Peraduan Menulis Esei Sejarah.

Oleh itu, beliau menyeru Ahli-ahli PESEBAR dan peminat-peminat sejarah untuk menghadiri majlis itu dan sebolehnya menyertai persatuan berkenaan agar dapat sama-sama mengangkat martabat sejarah negara kita.

"PESEBAR sentiasa bekerjasama dengan PSB, Jabatan Muzium-Muzium dan Jabatan Adat Istiadat Negara bagi beganding bahu dalam mengungkayahkan kajian-kajian tentang sejarah negara kitani," ujar beliau.

Beliau berkata, sejarah adalah salah satu aspek penting kepada kita terutama generasi muda bagi menyuburkan rasa cinta pada negara, raja dan agama.

Turut hadir pada sidang media tersebut, Penolong Setiausaha Kehormat PESEBAR, Dr. Muhammad Hadi bin Md. Melayong dan Ahli-ahli Jawatankuasa Tertinggi PESEBAR.

PESEBAR ditubuhkan pada tahun 1983 dan pada masa ini mempunyai seramai lebih kurang 270 ahli.

Antara matlamat utama pertubuhan bukan kerajaan ini adalah untuk menimbulkan minat lebih luas terhadap sejarah, budaya dan adat resam rakyat serta penduduk Negara Brunei Darussalam juga negara-negara jiran.

Selain itu, ia juga ditubuhkan untuk menggalakkan pemeliharaan bahan-bahan atau artifak-artifak berkaitan dengan sejarah negara ini.

Menjangkau 35 tahun penubuhannya, PESEBAR mmbuat beberapa pencapaian temasuk penerbitan jurnal persatuan, penerbitan enam buah buku sejarah hasil kerjasama YSHHB; menganjurkan seminar serantau dan buat julung kalinya menganjurkan peraduan menulis esei sejarah, di mana pemenang utama akan membawa pulang hadiah wang tunai sebanyak BND2,500.

- Pelita Brunei Online. 20 Januari 2018.

Kunjungan PESEBAR ke Banda Aceh

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 15 Januari. - Seramai 15 ahli dan para ibu dari Persatuan Sejarah Brunei (PESEBAR) bertolak ke Banda Aceh yang terkenal dengan nama 'Serambi Mekah'. 

Lawatan selama lima hari bermula 16 hingga 20 Januari itu diketuai oleh Setiausaha Kehormat PESEBAR, Profesor Madya Dr. Haji Asbol bin Haji Mail. 

Rombongan akan menjadi tetamu kepada Ketua Balai Palestarian Nilai Budaya (BPNB), Aceh, yang mana akan membincangkan dan bertukartukar pendapat dalam bidang sejarah, budaya, bahasa, agama serta sistem kesultanan yang diamalkan kedua-dua negara. 

Menerusi lawatan tersebut akan dapat meningkatkan dan mengeratkan hubungan silaturahim dalam usaha untuk merapatkan lagi kerjasama dalam bidang akademik, ekonomi seperti pelancongan, selain meningkatkan keimanan dan ketakwaan melalui kunjungan ke tempat-tempat yang dilanda Tsunami pada bulan Disember 2004 yang lalu. 

Pada lawatan itu, para rombongan juga akan melawat ke tempat-tempat menarik, iaitu Pulau Sabang, Muzium Negara, Rumah Aceh, Makam Sultan Iskandar Muda, Taman Putro Phang / Gunongan, Masjid Raya Baiturrahman, PLTD Apung, Muzium Tsunami, Kapal Di Atas Bumbung Rumah, Syekh Kuala dan lain-lain.

SEBAHAGIAN daripada Ahli Persatuan Sejarah Brunei (PESEBAR) yang menyertai rombongan muhibah ke Banda Aceh menadah tangan ketika doa dibacakan. Rombongan diketuai oleh Setiausaha Kehormat PESEBAR, Profesor Madya Dr. Haji Asbol bin Haji Mail (dua, kanan).

- Pelita Brunei Online. 17 Januari 2018.

PESEBAR bertolak ke Aceh

Oleh Dr. Haji Muhammad Hadi bin Muhammad Melayong

BANDAR SERI BEGAWAN, 15 Jan – Seramai lebih kurang 15 orang ahli dari Persatuan Sejarah Brunei (PESEBAR) telah bertolak ke Bandar Aceh dari Lapangan Terbang Antarabangsa Brunei hari ini.

Rombongan diketuai oleh Setiausaha Kehormat PESEBAR, Profesor Madya Dr. Haji Asbol bin Haji Mail.

Lawatan tersebut, yang berlangsung selama lima hari bermula esok hingga 20 Januari 2018, akan menyaksikan ahli-ahli rombongan menjadi tetamu kepada Ketua Balai Palestarian Nilai Budaya (BPNB) Aceh dan Gabenor Aceh serta Ketua Persatuan Wanita Aceh (IKABOGA), Hajah Ismaniar.

Dalam pertemuan dengan BPNB Aceh, rombongan akan mengadakan perbincangan dan bertukar-tukar pendapat dalam bidang sejarah, budaya, bahasa, agama serta sistem kesultanan yang diamalkan di kedua-dua buah negara.

Sebahagian ahli PESEBAR membaca doa sebelum berlepas ke Aceh kelmarin.

Matlamat utama kunjungan muhibah ini adalah untuk mengadakan kerjasama dalam bidang sejarah melalui muzakarah dan perbincangan di meja akademik, di samping membuat lawatan ke tempat-tempat bersejarah di Bandar Aceh.

Di samping itu, lawatan ini juga dijangkakan akan dapat mengeratkan hubungan silaturahim dan meningkatkan lagi kerjasama dalam bidang akademik dan ekonomi seperti pelancongan.

Rombongan PESEBAR juga dijangka membuat kunjungan ke tempat-tempat yang telah dilanda bencana tsunami pada bulan Disember 2004.

Sementara itu, rombongan juga akan dibawa melawat ke tempat-tempat menarik seperti Pulau Sabang, Muzium Negara, Rumah Aceh, Makam Sultan Iskandar Muda, Taman Putroe Phang, Masjid Raya Baiturrahman, PLTD Apung, Muzium Tsunami, Kapal Di Atas Bumbung Rumah, Syeikh Kuala dan lain-lain lagi.

- Media Permata Online. 16 Januari 2018.

TLDB turut serta dalam pencarian mangsa hilang

Siaran Akhbar dan Foto : Kementerian Pertahanan  

BANDAR SERI BEGAWAN, Khamis, 21 Disember. - Naval Surface Action Group (NAVSAG) Tentera Laut Diraja Brunei (TLDB) turut serta dalam usaha pencarian bagi mangsa yang hilang selepas perahu yang membawa dua penumpang tenggelam pada pagi Rabu lepas.

Kejadian berlaku kira-kira pada jam 6.30 pagi apabila perahu tersebut tenggelam setelah bertembung dengan rasuk keluli.

Kedua-dua penumpang berjaya diselamatkan dan dihantar ke Hospital Raja Isteri Pengiran Anak Saleha bagi rawatan.

Manakala pemandu perahu tambang yang berumur 66 tahun itu masih lagi belum ditemui sehingga pada Jumaat pagi.

Penglibatan NAVSAG TLDB dalam operasi tersebut adalah untuk memberikan bantuan pada Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBP), Polis Marin Pasukan Polis Diraja Brunei serta Pihak Berkuasa Maritim dan Pelabuhan Brunei Darussalam.

-Pelita Brunei, Sabtu, 24 Disember 2016.

Sambutan Hari Polis Diraja Brunei Ke-96 Tahun

GADONG, 18 Februari - Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah Ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien, Sultan Dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam, Inspektor Jeneral Polis Diraja Negara Brunei Darussalam berkenan berangkat ke Istiadat Perbarisan sempena Sambutan Hari Polis ke-96 tahun yang berlangsung di Ibu Pejabat Pasukan Polis Diraja Brunei (PDB) Gadong.

Berangkat sama ke istiadat tersebut ialah Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Timbalan Inspektor Jeneral Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah, Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri, Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Perdana Wazir Sahibul Himah Wal Waqar Pengiran Muda Mohamed Bolkiah, Pesuruhjaya Kehormat Polis Diraja Brunei, Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Puteri Hajah Masna, Komandan Polis Wanita dan Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Puteri Hajah Nor'ain, Timbalan Komandan Polis Wanita.

Keberangkatan KDYMM dijunjung oleh  Pesuruhjaya Polis Diraja Brunei, Dato Paduka Seri Awang Haji Mohd. Jammy bin Haji Muhd. Shah Al-Islam serta pegawai-pegawai kanan Polis Diraja Brunei. KDYMM kemudiannya berkenan menerima tabik kehormat dari pasukan-pasukan kawalan kehormatan PDB terdiri dari pelbagai cabang perkhidmatan pasukan PDB semasa lagu kebangsaan dimainkan oleh Pasukan Pancaragam PDB. Baginda seterusnya memeriksa pasukan kawalan kehormatan terdiri dari dua kawalan. Kawalan pertama adalah terdiri dari anggota polis lelaki manakala kawalan kedua pula adalah dari polis wanita. 

Baginda seterusnya berkenan menaiki kenderaan khas bagi memeriksa beberapa kontinjen Pasukan Polis Diraja Brunei yang lain seperti Pasukan Polis Hutan, Bahagian Operasi Khas, Pasukan Simpanan Polis, Jabatan Siasatan dan Kawalan Lalu Lintas (JSKLL), Pasukan Polis Kawalan Diraja dan Pasukan Polis Pencegah Rusuhan. Istiadat diteruskan dengan perbarisan lalu oleh pasukan-pasukan yang mengambil bahagian.

Selesai sahaja upacara perbarisan lalu, KDYMM telah berkenan mengurniakan titah sempena ulangtahun Sambutan Hari Polis Diraja Brunei Ke-96. 

Acara kemuncak di istiadat tersebut ialah bacaan ikrar taat setia oleh Pasukan PDB yang diketuai oleh Pemangku Timbalan Pengarah Gerakan, Penguasa Kanan Polis, Chipli bin Haji Mohammad.

Istiadat perbarisan berakhir dengan bacaan Doa Selamat yang telah dibacakan oleh Pemangku Pegawai Jenayah Daerah Polis Belait, Penolong Penguasa Polis Mohammad Amiruddin bin Haji Tunjang.

Baginda seterusnya berangkat bagi Majlis Pembukaan Rasmi Bangunan Ibu Pejabat Polis Diraja Brunei yang baru.

- Sumber Gambar: Infofoto

Persembahan Pancaragam TLDB dan Fleet Ketujuh Tentera Laut Amerika Syarikat Sempena EX CARAT 2016.

Tarikh: 18 November 2016
Tempat: Jerudong Park Amphitheatre
Jam: 8 Malam

Masuk adalah percuma melalui Gate 8 berdepanan dengan letak kereta Pusing Lagi.

British RAF Typhoon Eurofighters in Brunei for short visit

Hakim Hayat

TOP military officials yesterday had a first-hand look at two British Royal Air Forces’ (RAF) Typhoon Eurofighters that are making a stop in Brunei Darussalam following the combat aircraft’s recent participation in military exercises in Japan and the Republic of Korea.

The two jetfighters from RAF’s II (Army Cooperation) Squadron that were parked at the tarmac of at the Royal Brunei Air Force (RBAirF) Base in Kampong Rimba were also deployed with six other Typhoon Eurofighters at the Five Power Defence Arrangements (FPDA) Exercise Bersama Lima last month in Malaysia. Four of the jetfighters later went on to take part in exercises in Japan and Korea.

Pehin Datu Pekerma Jaya Major General Dato Paduka Seri Mohd Tawih bin Abdullah, Commander of the Royal Brunei Armed Forces (RBAF); together with Brigadier General (U) Dato Seri Pahlawan Haji Hamzah bin Haji Sahat, Joint Force Commander of the RBAF, took a closer look at the capabilities of the multi-role combat aircraft which are capable of deployment in the full spectrum of air operations.

Also joining them was David Ian Campbell, the British High Commissioner to Brunei Darussalam.

Wing Commander Roger Elliot from the RAF was on hand to brief the RBAF Commander and other senior military officials on the capabilities of the highly agile combat aircraft, said to be the world’s most advanced swing-role combat aircraft that can provide simultaneous deployable Air-to-Air and Air-to-Surface capabilities.

Pehin Datu Pekerma Jaya Major General Dato Paduka Seri Mohd Tawih bin Abdullah, Commander of the Royal Brunei Armed Forces, taking a closer look at a British Royal Air Forces’ (RAF) Typhoon Eurofighter.

Pehin Datu Pekerma Jaya Major General Dato Paduka Seri Mohd Tawih is briefed on the British Royal Air Forces’ (RAF) Typhoon Eurofighter.

Pehin Datu Pekerma Jaya Major General Dato Paduka Seri Mohd Tawih bin Abdullah, Commander of the Royal Brunei Armed Forces (RBAF); Brigadier General (U) Dato Seri Pahlawan Haji Hamzah bin Haji Sahat, Joint Force Commander of the RBAF; and David Ian Campbell, the British High Commissioner to Brunei Darussalam in a group photo with officers of the British Royal Air Forces. – PHOTOS: DEAN KASSIM

Pehin Datu Pekerma Jaya Major General Dato Paduka Seri Mohd Tawih onboard the Royal Air Force Voyager

According to the British High Commissioner, the visit reaffirmed the United Kingdom’s strong and warm relationship with Brunei and the UK’s commitment to the bilateral Treaty of Friendship and Cooperation (1979), as well as demonstrating the importance of its engagement and commitment in ensuring the stability of the Asia-Pacific region, which is one of its important trade partners.

The high commissioner also said the deployment of the Typhoon Eurofighters reflected the UK’s continuing commitment to the FPDA, deepening relationships and conducting exercises with close partners in the region.

Such deployments also provide a tangible demonstration of the UK’s support and commitment to regional stability.

Following the visit here, the two Typhoon Eurofighters will make Singapore their next stop.

- Borneo Bulletin. 15 November 2016.